彼女はまったく神経過敏である。

彼女はまったく神経過敏である。

She is all nervous.

彼女(かのじょ)はまったく神経(しんけい)過敏(かびん)である。

Kanojo wa mattaku shinkei kabin de aru.

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

全く (まったく)

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; indeed; good grief (expression of exasperation)

神経 (しんけい)

nerve; nerves; sensitivity

過敏 (かびん)

nervousness; oversensitivity

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: シン、ジン、かみ、かん-、こう-

Meanings: gods, mind, soul

Readings: ケイ、キョウ、へ.る、た.つ、たていと、はか.る、のり

Meanings: sutra, longitude, pass thru, expire, warp

Readings: カ、す.ぎる、 -す.ぎる、 -す.ぎ、す.ごす、あやま.つ、あやま.ち、よ.ぎる

Meanings: overdo, exceed, go beyond, error

Readings: ビン、さとい

Meanings: cleverness, agile, alert