彼女はみためにかわいい少女だ。

Sentence Analyzer

彼女 はみ ために かわいい 少女

English Translation

She is a pretty girl to look at.

Furigana

彼女(かのじょ)はみためにかわいい少女(しょうじょ)だ。

Romanji

Kanojo wami tameni kawaii shōjo da.

Words

彼女 (かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
()
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since
為に (ために)
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of; because of; as a result of
可愛い (かわいい、かわゆい)
cute; adorable; charming; lovely; pretty; dear; precious; darling; pet; cute little; tiny
少女 (しょうじょ、おとめ)
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little