彼女はもうすぐ結婚するそうだ。

Sentence Analyzer

彼女 もうすぐ 結婚する そう

English Translation

They say that she'll get married soon.

Furigana

彼女(かのじょ)はもうすぐ結婚(けっこん)するそうだ。

Romanji

Kanojo wa mōsugu kekkonsuru sō da.

Words

彼女 (かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
もう直ぐ (もうすぐ)
very soon
結婚 (けっこん)
marriage
そう (そう)
so; really; seeming; appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: ケツ、 ケチ、 むす.ぶ、 ゆ.う、 ゆ.わえる
Meanings: tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten
Reading: コン
Meaning: marriage