目標は授業設計をするときの、学生の思考を触発するメディア教材の選択および活用方法について理解することである。

Sentence Analyzer

English Translation

Our aim is that, when planning classes, we know how to select stimulating material for the students and how to put it into use.

Furigana

目標(もくひょう)は授業(じゅぎょう)設計(せっけい)をするときの、学生(がくせい)の思考(しこう)を触発(しょくはつ)するメディア教材(きょうざい)の選択(せんたく)および活用(かつよう)方法(ほうほう)について理解(りかい)することである。

Romanji

Mokuhyō wa jugyō sekkei o suru toki no, gakusei no shikō o shokuhatsusuru medhia kyōzai no sentaku oyobi katsuyō hōhō nitsuite rikaisuru koto de aru.

Words

目標 (もくひょう)

mark; objective; target

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

授業 (じゅぎょう)

lesson; class work; teaching; instruction

設計 (せっけい)

plan; design; layout

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

為る (する)

to do; to cause to become; to make (into); to turn (into); to serve as; to act as; to work as; to wear (clothes, a facial expression, etc.); to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; to decide on; to choose; to be sensed (of a smell, noise, etc.); to be (in a state, condition, etc.); to be worth; to cost; to pass (of time); to elapse; verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to

とき (とき)

regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

学生 (がくせい)

student (esp. a university student)

思考 (しこう)

thought; consideration; thinking

触発 (しょくはつ)

detonation by contact; contact detonation; touching off something; triggering; provocation; inspiration

メディア (メディア)

media

教材 (きょうざい)

teaching materials

選択 (せんたく)

selection; choice; option

及び (および)

and; as well as

活用 (かつよう)

practical use; application; conjugation; declension; inflection

方法 (ほうほう)

method; process; manner; way; means; technique

に就いて (について)

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

理解 (りかい)

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

事 (こと、こん)

thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...