来週の月曜と火曜は連休だ。
Sentence Analyzer
English Translation
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
Furigana
Romanji
Raishū no getsuyō to kayō wa renkyū da.
Words
来週
(らいしゅう)
next week
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
月曜
(げつよう)
Monday
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
火曜
(かよう)
Tuesday
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
連休
(れんきゅう)
consecutive holidays
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ
Meanings: come, due, next, cause, become
Reading: シュウ
Meaning: week
Readings: ゲツ、 ガツ、 つき
Meanings: month, moon
Reading: ヨウ
Meaning: weekday
Readings: カ、 ひ、 -び、 ほ-
Meaning: fire
Readings: レン、 つら.なる、 つら.ねる、 つ.れる、 -づ.れ
Meanings: take along, lead, join, connect, party, gang, clique
Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める
Meanings: rest, day off, retire, sleep