理由はこうこうであるとちゃんと説明しなさい。

Sentence Analyzer

English Translation

Explain exactly what the reasons are.

Furigana

理由(りゆう)はこうこうであるとちゃんと説明(せつめい)しなさい。

Romanji

Riyū wa kō kō de aru to chanto setsumeishi nasai.

Words

理由 (りゆう、わけ)

reason; pretext; motive

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

斯う (こう)

in this way (used for something or someone close to the speaker, including the speaker himself, or for the opinions of the speaker); thus; such; uh... (interjection used as a verbal pause)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

ちゃんと (ちゃんと)

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; sufficiently; satisfactorily; quickly

説明 (せつめい)

explanation; exposition

為さる (なさる)

to do