彼女の歌声はとても表現力豊かだ。

Sentence Analyzer

彼女 歌声 とても 表現力 豊か

English Translation

She has an extremely expressive singing voice.

Furigana

彼女(かのじょ)歌声(うたごえ)はとても表現力(ひょうげんりょく)(ゆた)かだ。

Romanji

Kanojo no utagoe wa totemo hyōgenryoku yutaka da.

Words

彼女 (かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
歌声 (うたごえ、かせい)
singing voice; (sound of) singing
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
迚も (とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
表現力 (ひょうげんりょく)
power of expression; expressiveness; expressive power
豊か (ゆたか)
abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent; very; extremely; full of; great
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: カ、 うた、 うた.う
Meanings: song, sing
Readings: セイ、 ショウ、 こえ、 こわ-
Meaning: voice
Readings: ヒョウ、 おもて、 -おもて、 あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす
Meanings: surface, table, chart, diagram
Readings: ゲン、 あらわ.れる、 あらわ.す、 うつつ、 うつ.つ
Meanings: present, existing, actual
Readings: リョク、 リキ、 リイ、 ちから
Meanings: power, strength, strong, strain, bear up, exert
Readings: ホウ、 ブ、 ゆた.か、 とよ
Meanings: bountiful, excellent, rich