彼女は華奢な体格だ。
Sentence Analyzer
English Translation
She is delicately constituted.
Furigana
Romanji
Kanojo wa kyashana taikaku da.
Words
彼女
(かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
華奢
(きゃしゃ)
dainty; delicate; slender; slim and elegant; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
体格
(たいかく)
physique; constitution
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: カ、 ケ、 はな
Meanings: splendor, flower, petal, shine, luster, ostentatious, showy, gay, gorgeous
Readings: シャ、 おご.る、 おご.り
Meanings: extravagance, luxury
Readings: タイ、 テイ、 からだ、 かたち
Meanings: body, substance, object, reality, counter for images
Readings: カク、 コウ、 キャク、 ゴウ
Meanings: status, rank, capacity, character, case (law, grammar)