彼女は学校生活について語った。

Sentence Analyzer

彼女 は 学校 生活 について 語った 。

English Translation

She talked about her school life.

Furigana

彼女(かのじょ)は学校(がっこう)生活(せいかつ)について語(かた)った。

Romanji

Kanojo wa gakkō seikatsu nitsuite katatta.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

学校 (がっこう)

school

生活 (せいかつ)

living; life (one's daily existence); livelihood

に就いて (について)

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

語る (かたる)

to talk about; to speak of; to tell; to narrate; to recite; to chant; to indicate; to show

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

学

Readings: ガク、 まな.ぶ

Meanings: study, learning, science

校

Readings: コウ、 キョウ

Meanings: exam, school, printing, proof, correction

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

活

Readings: カツ、 い.きる、 い.かす、 い.ける

Meanings: lively, resuscitation, being helped, living

語

Readings: ゴ、 かた.る、 かた.らう

Meanings: word, speech, language