彼女は君より２つ年上だ。

彼女は君より２つ年上だ。

She is two years older than you.

彼女(かのじょ)は君(きみ)より２つ年上(としうえ)だ。

Kanojo wa kimi yori futatsu toshiue da.

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

君 (きみ)

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master

より (より)

than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more

二つ (ふたつ)

two

年上 (としうえ)

older; senior

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: クン、きみ、 -ぎみ

Meanings: mister, you, ruler, male name suffix

Readings: ネン、とし

Meanings: year, counter for years

Readings: ジョウ、ショウ、シャン、うえ、 -うえ、うわ-、かみ、あ.げる、 -あ.げる、あ.がる、 -あ.がる、あ.がり、 -あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、よ.す

Meanings: above, up