彼女は決して礼儀正しくない。

彼女は決して礼儀正しくない。

She is by no means polite.

彼女(かのじょ)は決(けっ)して礼儀(れいぎ)正(ただ)しくない。

Kanojo wa kesshite reigi tadashikunai.

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

決して (けっして、けして)

never; by no means; not in the least; in no way

礼儀 (れいぎ)

manners; courtesy; etiquette

正しい (ただしい)

right; correct; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: ケツ、き.める、 -ぎ.め、き.まる、さ.く

Meanings: decide, fix, agree upon, appoint

Readings: レイ、ライ

Meanings: salute, bow, ceremony, thanks, remuneration

Reading: ギ

Meanings: ceremony, rule, affair, case, a matter

Readings: セイ、ショウ、ただ.しい、ただ.す、まさ、まさ.に

Meanings: correct, justice, righteous, 10**40