彼女は今朝お父さんと散歩した。

Sentence Analyzer

彼女 今朝 お父さん 散歩した

English Translation

She took a walk with her father this morning.

Furigana

彼女(かのじょ)今朝(けさ)(とう)さんと散歩(さんぽ)した。

Romanji

Kanojo wa kesa otōsan to sanposhita.

Words

彼女 (かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
今朝 (けさ、こんちょう)
this morning
お父さん (おとうさん、おとっさん)
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
散歩 (さんぽ)
walk; stroll

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: チョウ、 あさ
Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea
Readings: フ、 ちち
Meaning: father
Readings: サン、 ち.る、 ち.らす、 -ち.らす、 ち.らかす、 ち.らかる、 ち.らばる、 ばら、 ばら.ける
Meanings: scatter, disperse, spend, squander
Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む
Meanings: walk, counter for steps