彼女は私より遠くまで泳げる。

Sentence Analyzer

彼女 より 遠く まで 泳げる

English Translation

She can swim further than I can.

Furigana

彼女(かのじょ)(わたし)より(とお)くまで(およ)げる。

Romanji

Kanojo wa watashi yori tōku made oyogeru.

Words

彼女 (かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
より (より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
遠い (とおい)
far; distant
(まで)
until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: エン、 オン、 とお.い
Meanings: distant, far
Readings: エイ、 およ.ぐ
Meaning: swim