ほらっ、キリキリ歩くっ！
Sentence Analyzer
English Translation
Come on, get walking!
Furigana
ほらっ、キリキリ歩 くっ！
Romanji
Hora, kirikiri fu ku!
Words
ほら
(ほら、ほれ)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
きりきり
(きりきり)
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply; briskly; quickly; promptly; at once; right away
歩
(ふ)
pawn
食う
(くう)
to eat; to live; to make a living; to survive; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of; to encroach on; to eat into; to consume; to defeat a superior; to threaten a position; to consume time and-or resources; to receive something (usu. an unfavourable event); to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
Kanji
Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む
Meanings: walk, counter for steps