ネット上の不確実な情報を鵜呑みにしてはならない。

Sentence Analyzer

ねっと上の不確実な情報を鵜呑みにしてはならない。

English Translation

You mustn't swallow unreliable information that's on the Web.

Furigana

ネット上(じょう)の不(ふ)確実(かくじつ)な情報(じょうほう)を鵜呑(うの)みにしてはならない。

Romanji

Nettojō no fu kakujitsuna jōhō o unomi ni shite wanaranai.

Words

ネット上 (ネットじょう)

(on the) net; (on the) Internet; (on the) Web

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

不 (ふ)

un-; non-; negative prefix

確実 (かくじつ)

certainty; reliability; soundness

情報 (じょうほう)

information; news; intelligence; advices; information; data contained in characters, signals, code, etc.

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

鵜呑み (うのみ)

swallowing (food, story)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

為る (する)

to do; to cause to become; to make (into); to turn (into); to serve as; to act as; to work as; to wear (clothes, a facial expression, etc.); to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; to decide on; to choose; to be sensed (of a smell, noise, etc.); to be (in a state, condition, etc.); to be worth; to cost; to pass (of time); to elapse; verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to

ば (ば)

if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since