あんなに早く起きなければよかった。
Sentence Analyzer
English Translation
I shouldn't have gotten up so early.
Furigana
あんなに早 く起 きなければよかった。
Romanji
Annani hayaku okinakereba yokatta.
Words
あんなに
(あんなに)
to that extent; to that degree
早い
(はやい)
fast; quick; hasty; brisk; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet; (too) early; easy; simple; quick
起きる
(おきる)
to get up; to rise; to blaze up (fire); to wake up; to be awake; to stay awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
良い
(よい)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK