キーワードに合致する文章やファイルから、さらに進んだ分析をして、隠れている真実を発見することがナレッジです。

Sentence Analyzer

English Translation

To apply further analysis to documents and files matching the keywords and find the hidden truth is "knowledge".

Furigana

キーワードに合致(がっち)する文章(ぶんしょう)やファイルから、さらに進(すす)んだ分析(ぶんせき)をして、隠(かく)れている真実(しんじつ)を発見(はっけん)することがナレッジです。

Romanji

Ki-wa-do ni gatchisuru bunshō ya fuxairu kara, sarani susunda bunseki o shite, kakureteiru shinjitsu o hakkensuru koto ga narejji desu.

Words

キーワード (キーワード)

keyword; buzzword; catch-phrase

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

合致 (がっち)

agreement; concurrence; conformance; compliance

文章 (ぶんしょう)

sentence; article; composition; (writing) style

や (や)

such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; interjection expressing surprise; hi; plain copula; yes; what?; indicates a question

ファイル (ファイル)

file

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

更に (さらに)

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

荒む (すさむ)

to grow wild; to run to waste

分析 (ぶんせき)

analysis

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

為る (する)

to do; to cause to become; to make (into); to turn (into); to serve as; to act as; to work as; to wear (clothes, a facial expression, etc.); to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; to decide on; to choose; to be sensed (of a smell, noise, etc.); to be (in a state, condition, etc.); to be worth; to cost; to pass (of time); to elapse; verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to

隠れる (かくれる)

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

真実 (しんじつ、さな、さね)

truth; reality

発見 (はっけん)

discovery; detection; finding

事 (こと、こん)

thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

ナレッジ (ナレッジ、ノレッジ、ノリッジ)

knowledge

です (です)

be; is