また雨だなんて信じられない。

また雨だなんて信じられない。

I can't believe it's raining again.

また雨(あめ)だなんて信(しん)じられない。

Mata ame da nante shinjirarenai.

又 (また)

again; and; also; still (doing something)

雨 (あめ)

rain

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

なんて (なんて)

such as; (things) like; exclamation

信じる (しんじる)

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

Readings: ウ、あめ、あま-、 -さめ

Meaning: rain

Reading: シン

Meanings: faith, truth, fidelity, trust