庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。

Sentence Analyzer

庭園 の 芸術的 な 美しさ が 素晴らしい です 。

English Translation

The artistic beauty of the garden is truly amazing.

Furigana

庭園(ていえん)の芸術的(げいじゅつてき)な美(うつく)しさが素晴(すば)らしいです。

Romanji

Teien no geijutsuteki na utsukushisa ga subarashii desu.

Words

庭園 (ていえん)

garden; park

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

芸術的 (げいじゅつてき)

artistic

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

美しい (うつくしい)

beautiful; lovely

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

素晴らしい (すばらしい、すんばらしい)

wonderful; splendid; magnificent

です (です)

be; is

Kanji

庭

Readings: テイ、 にわ

Meanings: courtyard, garden, yard

園

Readings: エン、 その

Meanings: park, garden, yard, farm

芸

Readings: ゲイ、 ウン、 う.える、 のり、 わざ

Meanings: technique, art, craft, performance, acting, trick, stunt

術

Readings: ジュツ、 すべ

Meanings: art, technique, skill, means, trick, resources, magic

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending

美

Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい

Meanings: beauty, beautiful

素

Readings: ソ、 ス、 もと

Meanings: elementary, principle, naked, uncovered

晴

Readings: セイ、 は.れる、 は.れ、 は.れ-、 -ば.れ、 は.らす

Meaning: clear up