モールの店はあまり好きじゃないわ。

Sentence Analyzer

モール あまり 好き じゃない

English Translation

I don't really like the mall stores.

Furigana

モールの(みせ)はあまり()きじゃないわ。

Romanji

Mo-ru no mise wa amari suki janai wa.

Words

モール (モール)
mall; maul (in rugby); mole; Moor; molding
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(みせ)
store; shop; establishment; restaurant
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
余り (あまり、あんまり)
remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; not very (with negative sentence); not much; surplus; excess; fullness; too much; more than; over
好き (すき)
liking; fondness; love
じゃあ (じゃあ、じゃ)
then; well; so; well then; combination of 'de' and 'wa' particles; plain copula
()
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; wah!; boo!

Kanji

Readings: テン、 みせ、 たな
Meanings: store, shop
Readings: コウ、 この.む、 す.く、 よ.い、 い.い
Meanings: fond, pleasing, like something