「大丈夫？」「あっ！・・・いえ、何でもありません」
Sentence Analyzer
English Translation
"You OK?" "Wha-... Yes, it's nothing."
Furigana
「大丈夫 ？」「あっ！・・・いえ、何 でもありません」
Romanji
" daijōbu?"" a! ie, nani demo arimasen"
Words
大丈夫
(だいじょうぶ、だいじょぶ)
safe; all right; alright; OK; okay; sure; certainly; surely; undoubtedly; great man; fine figure of a man
あっ
(あっ、あ、アッ)
Ah! (expression of surprise, recollection, etc.); Oh!; Hey! (to get someone's attention)
・
(なかぽち)
middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)
言える
(いえる)
to be possible to say; to be able to say
何
(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
でも
(でも)
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; even; however; no matter how; even if; even though; ... or something; either ... or ...; neither ... nor ...; pseudo-; quack; in-name-only; for lack of anything better to do
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about