私どものウェブサイトhttp://www.example.comは、あなたに必要な情報を全てお伝えします。

Sentence Analyzer

私どものウェブサイト http :// www . example . com は、あなたに必要な情報を全てお伝えします。

English Translation

Our Web site, http://www.example.com will tell you all you need to know.

Furigana

私(わたし)どものウェブサイトhttp://www.example.comは、あなたに必要(ひつよう)な情報(じょうほう)を全(すべ)てお伝(つた)えします。

Romanji

Watashidomo no whebusaito http : www . example . com wa, anata ni hitsuyōna jōhō o subete otsutaeshimasu.

Words

私ども (わたくしども、わたしども)

we; us; I; me; my store (business, etc.)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ウェブサイト (ウェブサイト、ウエブサイト、ウェブ・サイト、ウエブ・サイト)

web site; website

ｈｔｔｐ (エイチティーティーピー、エッチティーティーピー)

Hypertext Transfer Protocol; http

ＷＷＷ (ダブリューダブリューダブリュー)

World Wide Web; WWW; World Weather Watch; WWW

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

貴方 (あなた)

you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

必要 (ひつよう)

necessary; needed; essential; indispensable; necessity; need; requirement

情報 (じょうほう)

information; news; intelligence; advices; information; data contained in characters, signals, code, etc.

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

全て (すべて)

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly; all