私は特殊効果がすばらしいので「ターミネーター」が好きです。

Sentence Analyzer

私 は 特殊 効果 が すばらしい ので 「 ターミネーター 」 が 好き です 。

English Translation

I like the Terminator films because the special effects are fantastic.

Furigana

私(わたし)は特殊(とくしゅ)効果(こうか)がすばらしいので「ターミネーター」が好(す)きです。

Romanji

Watashi wa tokushu kōka ga subarashii node" Ta-Mine-Ta-" ga suki desu.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

効果 (こうか)

effect; effectiveness; efficacy; result; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

素晴らしい (すばらしい、すんばらしい)

wonderful; splendid; magnificent

ので (ので、んで)

that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...

ターミネータ (ターミネータ、ターミネイタ、ターミネーター)

terminator

好き (すき)

liking; fondness; love

です (です)

be; is

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

特

Reading: トク

Meaning: special

殊

Readings: シュ、 こと

Meanings: particularly, especially, exceptionally

効

Readings: コウ、 き.く、 ききめ、 なら.う

Meanings: merit, efficacy, efficiency, benefit

果

Readings: カ、 は.たす、 はた.す、 -は.たす、 は.てる、 -は.てる、 は.て

Meanings: fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed

好

Readings: コウ、 この.む、 す.く、 よ.い、 い.い

Meanings: fond, pleasing, like something