「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」
Sentence Analyzer
English Translation
"When do you swim?" "I swim in July."
Furigana
「あなたはいつ泳 ぎますか」「７月 です」
Romanji
" anata wa i tsu oyogimasu ka"" shichigatsu desu"
Words
貴方
(あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
要る
(いる)
to need; to want
つ
(つ)
indicates two contrasting actions; indicates possessive (often found in place names and compound words)
泳ぐ
(およぐ)
to swim
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
七月
(しちがつ)
July
です
(です)
be; is