「あなたはいつ起きますか」「8時です」

Sentence Analyzer

あなた いつ 起きます です

English Translation

"When do you get up?" "I get up at eight."

Furigana

「あなたはいつ()きますか」「8()です」

Romanji

" anata wa itsu okimasu ka"" hachi ji desu"

Words

貴方 (あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何時 (いつ)
when; how soon
起きる (おきる)
to get up; to rise; to blaze up (fire); to wake up; to be awake; to stay awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
(はち、や)
eight
()
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
です (です)
be; is

Kanji

Readings: キ、 お.きる、 お.こる、 お.こす、 おこ.す、 た.つ
Meanings: rouse, wake up, get up
Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour