すぐに結論に飛びついてはいけない。
Sentence Analyzer
English Translation
You must not jump to conclusions.
Furigana
すぐに結論 に飛 びついてはいけない。
Romanji
Sugu ni ketsuron ni tobitsuite waikenai.
Words
直ぐ
(すぐ)
immediately; at once; directly; soon; before long; shortly; easily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy)
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
結論
(けつろん)
conclusion
飛び付く
(とびつく)
to jump at; to be attracted by
ば
(ば)
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since