25号線北方面の入り口付近にいます。

Sentence Analyzer

号線 北方面 入り口 付近 います

English Translation

I'm near the on ramp to 25 north.

Furigana

25号線(ごうせん)北方面(ほっぽうめん)()(くち)付近(ふきん)にいます。

Romanji

Ni go gōsen hoppōmen no irikuchi fukin ni imasu.

Words

(に、ふた、ふ、ふう)
two
(ご、いつ、い)
five
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
入口 (いりぐち、いりくち、はいりぐち、はいりくち)
entrance; entry; gate; approach; mouth
付近 (ふきん)
neighbourhood; neighborhood; vicinity; environs; approaching
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
要る (いる)
to need; to want

Kanji

Readings: ゴウ、 さけ.ぶ、 よびな
Meanings: nickname, number, item, title, pseudonym, name, call
Readings: セン、 すじ
Meanings: line, track
Readings: ホク、 きた
Meaning: north
Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた
Meanings: direction, person, alternative
Readings: メン、 ベン、 おも、 おもて、 つら
Meanings: mask, face, features, surface
Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る
Meanings: enter, insert
Readings: コウ、 ク、 くち
Meaning: mouth
Readings: フ、 つ.ける、 -つ.ける、 -づ.ける、 つ.け、 つ.け-、 -つ.け、 -づ.け、 -づけ、 つ.く、 -づ.く、 つ.き、 -つ.き、 -つき、 -づ.き、 -づき
Meanings: adhere, attach, refer to, append
Readings: キン、 コン、 ちか.い
Meanings: near, early, akin, tantamount