指輪一つと、現金が何ドルかなくなっています。

Sentence Analyzer

指輪 一つ 現金 どる なくなっています

English Translation

A ring and some cash are missing.

Furigana

指輪(ゆびわ)(ひと)つと、現金(げんきん)(なん)ドルかなくなっています。

Romanji

Yubiwa hitotsu to, genkin ga nan doru ka nakunatteimasu.

Words

指輪 (ゆびわ)
(finger) ring
一つ (ひとつ)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
現金 (げんきん)
cash; ready money; money on hand; currency; mercenary; self-interested; calculating
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
ドール (ドール、ドル)
doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
無くなる (なくなる)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

Kanji

Readings: シ、 ゆび、 さ.す、 -さ.し
Meanings: finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler)
Readings: リン、 わ
Meanings: wheel, ring, circle, link, loop, counter for wheels and flowers
Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: ゲン、 あらわ.れる、 あらわ.す、 うつつ、 うつ.つ
Meanings: present, existing, actual
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold
Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what