あっ、赤くなった。陸くんてば可愛いっ！！ふふふっ。
Sentence Analyzer
English Translation
Ah-you've gone all red. Riku - that's so cute!! Ha-haha.
Furigana
あっ、赤 くなった。陸 くんてば可愛 いっ！！ふふふっ。
Romanji
A, akaku natta. Riku kun teba kawai i!! fufufu.
Words
あっ
(あっ、あ、アッ)
Ah! (expression of surprise, recollection, etc.); Oh!; Hey! (to get someone's attention)
赤い
(あかい)
red; Red (i.e. communist)
成る
(なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...
陸
(りく、おか)
land; shore
君
(くん)
Mr (junior); master; boy
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
可愛い
(かわいい、かわゆい)
cute; adorable; charming; lovely; pretty; dear; precious; darling; pet; cute little; tiny
結う
(ゆう、いう)
to do up (hair); to braid; to fasten; to fix