「おっさん、やさしいなー」ウィリーは言った。

Sentence Analyzer

「 おっさん 、 やさしい なー 」 ウィリー は 言った 。

English Translation

"That's very nice of you," Willie answered.

Furigana

「おっさん、やさしいなー」ウィリーは言(い)った。

Romanji

" ossan, yasashii na-" whiri- wa itta.

Words

おっさん (おっさん)

middle-aged man; Buddhist priest

易しい (やさしい)

easy; plain; simple

ウィリー (ウィリー、ウイリー)

wheelie

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

言う (いう、ゆう)

to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

Kanji

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word