「ゲティスバーグ演説」は簡潔なスピーチです。

"The Gettysburg Address" is a concise speech.

「ゲティスバーグ演説(えんぜつ)」は簡潔(かんけつ)なスピーチです。

" Gethisuba-Gu enzetsu" wa kanketsuna supi-chi desu.

演説 (えんぜつ)

speech; address

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

簡潔 (かんけつ)

brevity; conciseness; simplicity

スピーチ (スピーチ)

speech

です (です)

be; is

Reading: エン

Meanings: performance, act, play, render, stage

Readings: セツ、ゼイ、と.く

Meanings: opinion, theory, explanation, rumor

Readings: カン、ケン、えら.ぶ、ふだ

Meanings: simplicity, brevity

Readings: ケツ、いさぎよ.い

Meanings: undefiled, pure, clean, righteous, gallant