「ひかり」は時速２００キロで走る。
Sentence Analyzer
English Translation
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.
Furigana
「ひかり」は時速 ２００キロで走 る。
Romanji
" Hikari" wa jisoku ni zero zero kiro de hashiru.
Words
ひかり
(ひかり)
skips-most-stations Toukai-line Shinkansen
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
時速
(じそく)
speed (per hour)
二
(に、ふた、ふ、ふう)
two
○
(まる)
circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound
キロ
(キロ)
kilo-; 10^3; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer; kilo-; 2^10
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
走る
(はしる)
to run; to travel (movement of vehicles); to drive; to hurry to; to retreat (from battle); to take flight; to run away from home; to elope; to tend heavily toward