「ロミオとジュリエット」が劇場で上演されている。

Sentence Analyzer

ロミオ ジュリエット 劇場 上演されている

English Translation

Romeo and Juliet is on at the theatre.

Furigana

「ロミオとジュリエット」が劇場(げきじょう)上演(じょうえん)されている。

Romanji

" Romio to Jurietto" ga gekijō de jōensareteiru.

Words

()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
劇場 (げきじょう)
theatre; theater; playhouse
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
上演 (じょうえん)
performance (e.g. music, theatre, opera); staging

Kanji

Reading: ゲキ
Meanings: drama, play
Readings: ジョウ、 チョウ、 ば
Meanings: location, place
Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す
Meanings: above, up
Reading: エン
Meanings: performance, act, play, render, stage