「気分はどうですか」と彼は尋ねた。

Sentence Analyzer

「 気分 は どう です か 」 と 彼 は 尋ねた 。

English Translation

"How do you feel?" he inquired.

Furigana

「気分(きぶん)はどうですか」と彼(かれ)は尋(たず)ねた。

Romanji

" kibun wa dō desu ka" to kare wa tazuneta.

Words

気分 (きぶん)

feeling; mood

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

如何 (どう、いかが、いか)

how; in what way; how about

です (です)

be; is

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

尋ねる (たずねる)

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into; to investigate

Kanji

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

分

Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ

Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

尋

Readings: ジン、 たず.ねる、 ひろ

Meanings: inquire, fathom, look for