「性差別」という言葉が今、流行っている。

Terms like "sexism" are now in vogue.

「性(せい)差別(さべつ)」という言葉(ことば)が今(いま)、流行(はや)っている。

" sei sabetsu" toiu kotoba ga ima, hayatteiru.

性 (せい)

nature (of a person); sex; gender; -ty; -ity; -ness; -cy

差別 (さべつ、しゃべつ、しゃべち)

discrimination; distinction; differentiation

と言う (という、とゆう)

called; named; as many as; as much as; all X; every X

言葉 (ことば、けとば)

language; dialect; word; words; phrase; term; expression; remark; speech; (manner of) speaking

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

今 (いま)

now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more

流行る (はやる)

to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic; to flourish; to thrive

Readings: セイ、ショウ、さが

Meanings: sex, gender, nature

Readings: サ、さ.す、さ.し

Meanings: distinction, difference, variation, discrepancy, margin, balance

Readings: ベツ、わか.れる、わ.ける

Meanings: separate, branch off, diverge, fork, another, extra, specially

Readings: ゲン、ゴン、い.う、こと

Meanings: say, word

Readings: ヨウ、は

Meanings: leaf, plane, lobe, needle, blade, spear, counter for flat things, fragment, piece

Readings: コン、キン、いま

Meaning: now

Readings: リュウ、ル、なが.れる、なが.れ、なが.す、 -なが.す

Meanings: current, a sink, flow, forfeit

Readings: コウ、ギョウ、アン、い.く、ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、おこな.う、おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank