熱いダックスフント・ソーセージはいかが。

Sentence Analyzer

熱い ダックスフント ・ ソーセージ は いかが 。

English Translation

Get your hot dachshund sausages!

Furigana

熱(あつ)いダックスフント・ソーセージはいかが。

Romanji

Atsui dakkusufunto so-se-ji wa ikaga.

Words

熱い (あつい)

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze); hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; fired up; intense; severe; extreme; hot (topic); of interest

ダックスフント (ダックスフント)

dachshund

・ (なかぽち)

middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)

ソーセージ (ソーセージ)

sausage

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

如何 (どう、いかが、いか)

how; in what way; how about

Kanji

熱

Readings: ネツ、 あつ.い

Meanings: heat, temperature, fever, mania, passion