「来なさい」イエスは言われた。

Sentence Analyzer

「 来 なさい 」 いえす は 言われた 。

English Translation

Come, Jesus replied.

Furigana

「来(き)なさい」イエスは言(い)われた。

Romanji

" ki nasai" iesu wa iwareta.

Words

来る (きたる)

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

為さる (なさる)

to do

イエス (イエス、エス、イエズス)

Jesus; yes

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

言う (いう、ゆう)

to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

Kanji

来

Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ

Meanings: come, due, next, cause, become

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word