1000ドルあればパーティーの費用全部をまかなえるだろう。

Sentence Analyzer

どる あれば ぱーてぃー 費用 全部 まかなえる だろう

English Translation

One thousand dollars will cover all the expenses for the party.

Furigana

1000ドルあればパーティーの費用(ひよう)全部(ぜんぶ)をまかなえるだろう。

Romanji

Ichi zero zero zero doru areba pa-thi- no hiyō zenbu o makanaeru darou.

Words

(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
(まる)
circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound
ドール (ドール、ドル)
doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
パーティ (パーティ、パーティー)
party
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
費用 (ひよう)
cost; expense
全部 (ぜんぶ)
all; entire; whole; altogether
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ヒ、 つい.やす、 つい.える
Meanings: expense, cost, spend, consume, waste
Readings: ヨウ、 もち.いる
Meanings: utilize, business, service, use, employ
Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て
Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill
Readings: ブ、 -べ
Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine