100ドルをヒル氏の借り方に記載しなさい。
Sentence Analyzer
English Translation
Debit Mr Hill with $100.
Furigana
100ドルをヒル氏 の借 り方 に記載 しなさい。
Romanji
Ichi zero zero doru o hiru shi no karikata ni kisaishi nasai.
Words
一
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
○
(まる)
circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound
ドール
(ドール、ドル)
doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
蛭
(ひる、ヒル)
leech
氏
(し)
Mr; Mrs; Ms; Miss; clan; he; him; counter for people
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
借り方
(かりかた)
debtor; debit; way of borrowing
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
記載
(きさい)
record; statement; description; mention; listing; registration; booking; entry
為さる
(なさる)
to do
Kanji
Readings: シ、 うじ、 -うじ
Meanings: family name, surname, clan
Readings: シャク、 か.りる
Meanings: borrow, rent
Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた
Meanings: direction, person, alternative
Readings: キ、 しる.す
Meanings: scribe, account, narrative
Readings: サイ、 の.せる、 の.る
Meanings: ride, board, get on, place, spread, 10**44, record, publish