10戸が全焼した。

Sentence Analyzer

全焼した

English Translation

Ten houses were burned down.

Furigana

10()全焼(ぜんしょう)した。

Romanji

Ichi zero ko ga zenshōshita.

Words

(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
(まる)
circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound
()
counter for houses, apartments, etc.
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
全焼 (ぜんしょう)
burned down; entirely destroyed

Kanji

Readings: コ、 と
Meanings: door, counter for houses, door radical (no. 63)
Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て
Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill
Readings: ショウ、 や.く、 や.き、 や.き-、 -や.き、 や.ける
Meanings: bake, burning