彼女は失礼なセールスマンをにらみつけた。

Sentence Analyzer

彼女 は 失礼な セールスマン を にらみつけた 。

English Translation

She scowled at the rude salesman.

Furigana

彼女(かのじょ)は失礼(しつれい)なセールスマンをにらみつけた。

Romanji

Kanojo wa shitsureina se-rusuman o niramitsuketa.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

失礼 (しつれい、しつらい、しちらい)

discourtesy; impoliteness; Excuse me; Goodbye; to leave; to be rude

セールスマン (セールスマン)

salesman

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

睨みつける (にらみつける)

to glare at; to scowl at

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

失

Readings: シツ、 うしな.う、 う.せる

Meanings: lose, error, fault, disadvantage, loss

礼

Readings: レイ、 ライ

Meanings: salute, bow, ceremony, thanks, remuneration