１５分までにユニオン駅にいてもらえるかしら。
Sentence Analyzer
English Translation
Do you think you can get me to Union Station by a quarter after?
Furigana
１５分 までにユニオン駅 にいてもらえるかしら。
Romanji
Ichi go fun made ni yunion'eki ni itemoraeru kashira.
Words
一
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
五
(ご、いつ、い)
five
分
(ぶん)
part; segment; share; ration; rate; degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; in proportion to; just as much as
迄
(まで)
until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
要る
(いる)
to need; to want
かしら
(かしら)
I wonder