１年には４つの季節、春、夏、秋、冬がある。

Sentence Analyzer

English Translation

There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.

Furigana

１年(ねん)には４つの季節(きせつ)、春(はる)、夏(なつ)、秋(あき)、冬(ふゆ)がある。

Romanji

Ichi nen ni wa yottsu no kisetsu, haru, Natsu, Aki, fuyu ga aru.

Words

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

年 (とし)

year; many years; age; past one's prime; old age

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

四つ (よっつ、よつ)

four

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

季節 (きせつ)

season

春 (はる)

spring; springtime; New Year; prime (of one's life, etc.); adolescence; puberty; sexuality

夏 (なつ)

summer

秋 (あき)

autumn; fall

冬 (ふゆ)

winter

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and