1泊50ドルのシングルのお部屋がございます。
Sentence Analyzer
English Translation
We have a single for 50 dollars per night.
Furigana
1泊 50ドルのシングルのお部屋 がございます。
Romanji
Ichi haku go zero doru no shinguru no o heya ga gozaimasu.
Words
一
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
泊
(はく)
counter for nights of a stay
五
(ご、いつ、い)
five
○
(まる)
circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound
ドール
(ドール、ドル)
doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
シングル
(シングル)
single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis); single; single-figure handicap (in golf); shingle
御
(お、おん)
honorific/polite/humble prefix
部屋
(へや)
room; apartment; flat; pad; chamber; stable
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
御座る
(ござる)
to be