2、3日骨休めして。

Sentence Analyzer

骨休めして

English Translation

Please take a rest for a few days.

Furigana

2、3(にち)骨休(ほねやす)めして。

Romanji

Ni, san nichi honeyasumeshite.

Words

(に、ふた、ふ、ふう)
two
(さん、み)
three; tri-
(にち)
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
骨休め (ほねやすめ)
relaxation; recreation; recess

Kanji

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: コツ、 ほね
Meanings: skeleton, bone, remains, frame
Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める
Meanings: rest, day off, retire, sleep