20パーセントから40パーセント値引きされているよ。
Sentence Analyzer
English Translation
        Prices have been reduced by 20 to 40 percent.
    
Furigana
        20パーセントから40パーセント値引 きされているよ。
    
Romanji
        Ni zero pa-sento kara yon zero pa-sento nebikisareteiru yo.
    
Words
            
                二
            
            
                (に、ふた、ふ、ふう)
            
        
        
            two
        
    
            
                ○
            
            
                (まる)
            
        
        
            circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound
        
    
            
                パーセント
            
            
                (パーセント)
            
        
        
            percent; percentage
        
    
            
                から
            
            
                (から)
            
        
        
            from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
        
    
            
                四
            
            
                (し、よん、よ)
            
        
        
            four
        
    
            
                値引き
            
            
                (ねびき)
            
        
        
            price reduction; discount
        
    
            
                よ
            
            
                (よ)
            
        
        
            indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!