20周年記念に乾杯。

Sentence Analyzer

周年 記念 乾杯

English Translation

A toast to your 20th Anniversary!

Furigana

20周年(しゅうねん)記念(きねん)乾杯(かんぱい)

Romanji

Ni zero shūnen kinen ni kanpai.

Words

(に、ふた、ふ、ふう)
two
(まる)
circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound
周年 (しゅうねん)
whole year; anniversary
記念 (きねん)
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
乾杯 (かんぱい)
toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry; cheers

Kanji

Readings: シュウ、 まわ.り
Meanings: circumference, circuit, lap
Readings: ネン、 とし
Meanings: year, counter for years
Readings: キ、 しる.す
Meanings: scribe, account, narrative
Reading: ネン
Meanings: wish, sense, idea, thought, feeling, desire, attention
Readings: カン、 ケン、 かわ.く、 かわ.かす、 ほ.す、 ひ.る、 いぬい
Meanings: drought, dry, dessicate, drink up, heaven, emperor
Readings: ハイ、 さかずき
Meanings: counter for cupfuls, wine glass, glass, toast