2ヶ月に1度メーターを検査します。
Sentence Analyzer
English Translation
We read the meter once every two months.
Furigana
2ヶ月 に1度 メーターを検査 します。
Romanji
Ni kagetsu ni ichi do me-ta- o kensashimasu.
Words
二
(に、ふた、ふ、ふう)
two
カ月
(かげつ)
(number of) months
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
一
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
度
(ど)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)
メーター
(メーター、メータ)
meter (i.e. measuring device); metre (i.e. 100 cm); meter; animator
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
検査
(けんさ)
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)