2月14日、アメリカ人はバレンタインデーを祝う。

Sentence Analyzer

2月 あめりか人 バレンタインデー 祝う

English Translation

On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day.

Furigana

(にがつ)14(にち)、アメリカ(じん)はバレンタインデーを(いわ)う。

Romanji

Nigatsu ichi yon nichi, Amerikajin wa barentainde- o iwau.

Words

二月 (にがつ)
February; second month of the lunar calendar
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
(し、よん、よ)
four
(にち)
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
アメリカ人 (アメリカじん)
American person
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
バレンタインデー (バレンタインデー、ヴァレンタインデー、バレンタイン・デー、ヴァレンタイン・デー)
Valentine's Day
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
祝う (いわう)
to congratulate; to celebrate; to observe (a festival)

Kanji

Readings: ゲツ、 ガツ、 つき
Meanings: month, moon
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: シュク、 シュウ、 いわ.う
Meanings: celebrate, congratulate