２週間ほどで彼は回復するでしょう。
Sentence Analyzer
English Translation
He will get better in two weeks.
Furigana
２週間 ほどで彼 は回復 するでしょう。
Romanji
Ni shūkan hodo de kare wa kaifukusuru deshō.
Words
二
(に、ふた、ふ、ふう)
two
週間
(しゅうかん)
week; weekly
程
(ほど)
degree; extent; bounds; limit; indicates approx. amount or maximum; upper limit
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
回復
(かいふく)
restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
デス
(デス)
death
Kanji
Reading: シュウ
Meaning: week
Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい
Meanings: interval, space
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: カイ、 エ、 まわ.る、 -まわ.る、 -まわ.り、 まわ.す、 -まわ.す、 まわ.し-、 -まわ.し、 もとお.る、 か.える
Meanings: -times, round, game, revolve, counter for occurrences
Readings: フク、 また
Meanings: restore, return to, revert, resume